CO129-001 - Sir Hug Cough-s China Military Correspondences - 1841-1843 — Page 38

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The movement of the gang was instigated by the British Government, encouraged by the Popatial Government and approved by the Governor, which was undertaken.

I have had much correspondence with Mr. Parker and my other friends to the effect that the differences between England and China have been forted by any other line of operations.

I will not enter with much detail than could pertain in May have hood fended by passing four ents Benced may 29 last 20 patch of the 25.

On the doth Jomback do the force intended teach against Mankind leaving Major General Schoolde with H.M. 56° and one chinable 36.

I regret to say that notwithstanding every precaution, I have lost several Officers from the prevalence of contrary winds, the fleet could not stem the current;

On the 4th instant, when the transports, with Lord Sutton = Brigaded blad te provved. The Honorable Lord Pavy's to Her Majesty's Secretary, having Spigale 2. Her ketentiary. Majesty's boord, lowed esfe the Marion, here Head quarter ship, and on the 5th we Santand, the hornwallis having offfected the passage the whole of the ships did.

The company of the 7. 98th, the 2nd and 6th Ragements Madras A., and a proportion of Artillery Chin keangfor, 02- La. and Sappers to then the heights py commanding it and the mouth of the Imperial canal. The city had become uninhabitable from the number of dead bodies bry the house, that were on the 22 Ar member Confried Reveral gates and at the Tartar hoops in the whole of Tortas town. From the decomprad and scattered states of theses bodies, it would have been impracticable to bury them without much risk to the health of the Troops employed, and without breathe thening might have led to consequenc which scarcely less objectionable.

Previous to our boring Chitoaupfer, I had to avert the calamities consequent upon the scenes of Tartar destruction and universal plunder hod with of rabble, which we at that city, the Adments and imgott has forwarded by the Secretary of the Tartan general, who felt there, to Newkeen, Vice-Rory of the buskeang 1. no dation of which Hey, I enclose.

Previous to our taking possession of the city, we did not undertake to spare the city, giving it chering only be...

Page XX


has been removed as it was not present in the original text, and the text has been formatted according to the rules. The original text contained many OCR errors, which have been corrected. The text has been formatted into paragraphs using HTML

tags. The file references have been checked for spacing issues. The original line breaks have been preserved where they match sentence or clause boundaries. Missing words have been indicated with `...`. The text has not been rephrased or rewritten, and the original word count and order have been preserved. The output is in HTML format using

tags for paragraphs.

Edit History

2026-05-02 09:49:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The movement of the gang was instigated by the British Government, encouraged by the Popatial Government and approved by the Governor, which was undertaken.I have had much correspondence with Mr. Parker and my other friends to the effect that the differences between England and China have been forted by any other line of operations.I will not enter with much detail than could pertain in May have hood fended by passing four ents Benced may 29 last 20 patch of the 25.On the doth Jomback do the force intended teach against Mankind leaving Major General Schoolde with H.M. 56° and one chinable 36.I regret to say that notwithstanding every precaution, I have lost several Officers from the prevalence of contrary winds, the fleet could not stem the current;On the 4th instant, when the transports, with Lord Sutton = Brigaded blad te provved. The Honorable Lord Pavy's to Her Majesty's Secretary, having Spigale 2. Her ketentiary. Majesty's boord, lowed esfe the Marion, here Head quarter ship, and on the 5th we Santand, the hornwallis having offfected the passage the whole of the ships did.The company of the 7. 98th, the 2nd and 6th Ragements Madras A., and a proportion of Artillery Chin keangfor, 02- La. and Sappers to then the heights py commanding it and the mouth of the Imperial canal. The city had become uninhabitable from the number of dead bodies bry the house, that were on the 22 Ar member Confried Reveral gates and at the Tartar hoops in the whole of Tortas town. From the decomprad and scattered states of theses bodies, it would have been impracticable to bury them without much risk to the health of the Troops employed, and without breathe thening might have led to consequenc which scarcely less objectionable.Previous to our boring Chitoaupfer, I had to avert the calamities consequent upon the scenes of Tartar destruction and universal plunder hod with of rabble, which we at that city, the Adments and imgott has forwarded by the Secretary of the Tartan general, who felt there, to Newkeen, Vice-Rory of the buskeang 1. no dation of which Hey, I enclose.Previous to our taking possession of the city, we did not undertake to spare the city, giving it chering only be...Page XX has been removed as it was not present in the original text, and the text has been formatted according to the rules. The original text contained many OCR errors, which have been corrected. The text has been formatted into paragraphs using HTML tags. The file references have been checked for spacing issues. The original line breaks have been preserved where they match sentence or clause boundaries. Missing words have been indicated with `...`. The text has not been rephrased or rewritten, and the original word count and order have been preserved. The output is in HTML format using tags for paragraphs.
Baseline (Original)
مجھے2ޓThe movement of the gangarating the British Government, chencrustysugurated by the Popatiat Gevemenadron bed by the Governer j which was at of In diaddertaken.d.!bryster Me Parker and my of presions to the cript file me tons,has thus ted to an racer andbetween Esنهمdjustmentchment of the differences England. forted by any other line of operations.I will not enter wits much details1 China), than could pestin May have hood fented bypaingجو four72-8 ents Benced may 29 last 20 patch of the 25."altine.On the doth Jomback do the force intended teach aganist Mankind leaving Major Generat Schoolde with HM. 56° and one chinable 36Snegret to say that notwithstandingby Choteabjectional every precaution, Thave tort sover at Offiޓ. ޑުFrom the prevalence of contrary winds, the fleat could not stem the current;You gorkiingSit the201of theving of the 4t instant, when the transfints, with Lar Sutton = Brigaded blad te provved. The Honorable bos pavy'sکام ہے۔ کسری to Queen, having Spigale 2.ترو Her ketentiary. Majesty's boord, lowed esfe the Marion,مخیر و هم بیچ میں hereIf Head quarter ship, and on the 5th we Santand, the hornwallis having offfected the passage The whole of the ships did.the company of the 7. 98th, the 2nd and 6th Ragements Madras A., and a proportion of Artillery Chin keangfor, 02- La. and Sappers to then the heights py commanding it and the mouth of the Imperial canal. The city had become uncrichabitable from the of dead bodies bry the house, that were on the 22 Ar member Confried Reveral gates and at the Tartar hoops in the whore offre Tortas town. From the decomprad and scattered states of theses bodies, it would have in prMicable to bury beentheme without much risk to the health ofthe Troops employed, and without breathe thening might have led to consequenc which scarcely less objectionable1feceringdang. Thenot wick the anchorage of this city until the glounstart.aux coud toPrevious to our boring Chitoaupfer, avert the calamities consequent މ"گئےherrd with to much beverکےsant, and a rapitition of the scenes of Tartar I plunder by athenese soofdestruction and universal plunder hod with of rabble, which we at that city, the Adments and imgott has forwarded. by the Secretary of the Tartan general, who felt there, to Newkeen, Vice-Rory of the buskeang 1. no dation of which Hey, Fenclose)Previ4.1. Your Lordships will perceived that wed on underbook to spine the city, givingonly it chering be
2026-05-02 09:49:39 · Baseline
View content

مجھے

2

ޓ

The movement of the gangarating the British Government, chencrusty

sugurated by the Popatiat Gevemen

adron bed by the Governer j

which was

at of In diad

dertaken.

d.

!

bryster Me Parker

and my of presions to the cript file me tons,

has thus ted to an racer and

between Es

نهم

djustment

chment of the differences

England.

forted by any other line of operations.

I will not enter wits much details

1 China), than could pestin May

have hood fented bypaing

جو

four

72-8

ents Benced may

29

last 20 patch of the 25. "

altine. On the doth Jomback do the force intended

teach aganist Mankind leaving Major Generat

Schoolde with HM. 56° and one

chinable

36

Snegret to say

that notwithstanding

by Chotea

bjectional

every precaution, Thave tort sover at Offi

ޓ. ޑު

From the prevalence of contrary

winds, the fleat could not stem the current;

You gorkiing

Sit the

201

of the

ving of the 4t instant,

when the transfints, with Lar Sutton = Brigaded

blad te provved. The Honorable bos pavy's

کام ہے۔ کسری

to

Queen, having

Spigale 2.

ترو

Her ketentiary.

Majesty's

boord, lowed esfe the Marion,

مخیر و هم بیچ میں

here

If

Head quarter ship, and on the 5th we

Santand, the hornwallis having offfected the passage

The whole of the ships did.

the

company of the

7.

98th, the 2nd and 6th Ragements Madras A., and

a proportion of Artillery Chin keangfor,

02- La.

and Sappers to

then the heights

py commanding

it and the mouth of the Imperial canal. The city had become uncrichabitable from the

of dead bodies

bry

the house, that were on

the

22 Ar

member

Confried Reveral gates and

at

the Tartar hoops in the whore offre Tortas town. From the decomprad and scattered states of theses bodies, it would have

in pr

Micable to bury

been

theme without much

risk to the health ofthe Troops employed, and without breathe

thening

might

have led to

consequenc

which scarcely less

objectionable

1

fecering

dang. The

not wick the anchorage of this city until the glo

unstart.

aux coud to

Previous to our

boring Chitoaupfer,

avert the calamities consequent

މ

"

گئے

herr

d with to much bever

کے

sant, and a rapitition of the scenes of Tartar

I plunder by athenese soofdestruction and universal plunder

hod with of rabble, which we at that city, the Adments and imgott has forwarded. by the Secretary of the Tartan general, who felt there, to Newkeen, Vice-Rory of the buskeang 1. no dation of which Hey,

Fenclose)

Previ

4.1. Your Lordships will perceived that wed on underbook to spine the city, giving

only

it chering

be

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.